1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project 4 5Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6you may not use this file except in compliance with the License. 7You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14See the License for the specific language governing permissions and 15limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="lb_navigation_menu_contentDescription" msgid="8126335323963415494">"नेभिगेसन मेनु"</string> 21 <string name="orb_search_action" msgid="7534843523462177008">"कारबाही खोज्नुहोस्"</string> 22 <string name="lb_search_bar_hint" msgid="4819380969103509861">"खोज्नुहोस्"</string> 23 <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="2795474673510974502">"खोज्नका लागि बोल्नुहोस्"</string> 24 <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="7453744869467668159">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> खोज्नुहोस्"</string> 25 <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="5851694095153624617">"<xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> खोज्नका लागि बोल्नुहोस्"</string> 26 <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="2721825378927619928">"%1$dX"</string> 27 <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="6173753802428649303">"%1$dX"</string> 28 <string name="lb_playback_controls_play" msgid="1590369760862605402">"प्ले गर्नुहोस्"</string> 29 <string name="lb_playback_controls_pause" msgid="1769131316742618433">"पज गर्नुहोस्"</string> 30 <string name="lb_playback_controls_fast_forward" msgid="8966769845721269304">"फास्ट फर्वार्ड गर्नुहोस्"</string> 31 <string name="lb_playback_controls_fast_forward_multiplier" msgid="801276177839339511">"फास्ट फर्वार्ड %1$dX"</string> 32 <string name="lb_playback_controls_rewind" msgid="1412664391757869774">"रिवाइन्ड गर्नुहोस्"</string> 33 <string name="lb_playback_controls_rewind_multiplier" msgid="8651612807713092781">"रिवाइन्ड गर्नुहोस् %1$dX"</string> 34 <string name="lb_playback_controls_skip_next" msgid="4877009494447817003">"अर्कोमा जानुहोस्"</string> 35 <string name="lb_playback_controls_skip_previous" msgid="3147124289285911980">"अघिल्लोमा जानुहोस्"</string> 36 <string name="lb_playback_controls_more_actions" msgid="2827883329510404797">"थप कारबाहीहरू"</string> 37 <string name="lb_playback_controls_thumb_up" msgid="8332816524260995892">"मन परेको जनाउने बटनलाई चयनबाट हटाउनुहोस्"</string> 38 <string name="lb_playback_controls_thumb_up_outline" msgid="1038344559734334272">"मन परेको जनाउने बटन चयन गर्नुहोस्"</string> 39 <string name="lb_playback_controls_thumb_down" msgid="5075744418630733006">"मन नपरेको जनाउने बटनलाई चयनबाट हटाउनुहोस्"</string> 40 <string name="lb_playback_controls_thumb_down_outline" msgid="2847309435442474470">"मन नपरेको जनाउने बटन चयन गर्नुहोस्"</string> 41 <string name="lb_playback_controls_repeat_none" msgid="5812341701962930499">"कुनै पनि नदोहोर्याउनुहोला"</string> 42 <string name="lb_playback_controls_repeat_all" msgid="5164826436271322261">"सबै दोहोर्याउनुहोस्"</string> 43 <string name="lb_playback_controls_repeat_one" msgid="7675097479246139440">"एउटा दोहोर्याउनुहोस्"</string> 44 <string name="lb_playback_controls_shuffle_enable" msgid="7809089255981448519">"मिसाएर प्ले गर्ने सुविधा सक्षम पार्नुहोस्"</string> 45 <string name="lb_playback_controls_shuffle_disable" msgid="8182435535948303910">"मिसाएर प्ले गर्ने सुविधा असक्षम पार्नुहोस्"</string> 46 <string name="lb_playback_controls_high_quality_enable" msgid="1862669142355962638">"उच्च गुणस्तरलाई सक्षम पार्नुहोस्"</string> 47 <string name="lb_playback_controls_high_quality_disable" msgid="3000046054608531995">"उच्च गुणस्तरलाई असक्षम पार्नुहोस्"</string> 48 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_enable" msgid="3934392140182327163">"उप शीर्षकहरू देखाउने सुविधालाई सक्षम पार्नुहोस्"</string> 49 <string name="lb_playback_controls_closed_captioning_disable" msgid="5508271941331836786">"उप शीर्षकहरू देखाउने सुविधालाई असक्षम पार्नुहोस्"</string> 50 <string name="lb_playback_controls_picture_in_picture" msgid="8800305194045609275">"तस्बिरभित्र तस्बिर नामक मोडमा प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string> 51 <string name="lb_playback_time_separator" msgid="6549544638083578695">"/"</string> 52 <string name="lb_playback_controls_shown" msgid="7794717158616536936">"मिडियाका नियन्त्रणहरू देखाइएका छन्"</string> 53 <string name="lb_playback_controls_hidden" msgid="619396299825306757">"मिडियाका नियन्त्रणहरूलाई लुकाइएको छ, देखाउनका लागि d-pad नामक बटन थिच्नुहोस्"</string> 54 <string name="lb_guidedaction_finish_title" msgid="7747913934287176843">"पूरा गर्नुहोस्"</string> 55 <string name="lb_guidedaction_continue_title" msgid="1122271825827282965">"जारी राख्नुहोस्"</string> 56 <string name="lb_media_player_error" msgid="8748646000835486516">"MediaPlayer को त्रुटिको कोड %1$d, यसको अतिरिक्त %2$d"</string> 57 <string name="lb_onboarding_get_started" msgid="7674487829030291492">"सुरु गरौँ"</string> 58 <string name="lb_onboarding_accessibility_next" msgid="4213611627196077555">"अर्को"</string> 59</resources> 60