1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Hierdie lêer is beskerm"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Wagwoord"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Verkeerde wagwoord. Probeer weer."</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Kanselleer"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Maak oop"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"wagwoordveld"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"wagwoord verkeerd"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Verkeerde wagwoord. Probeer weer."</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"bladsy <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"zoem <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> persent"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"Gaan na bladsy <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Bladsy <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Leë bladsy"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Bladsy <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"Kan nie PDF vertoon nie (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> is ’n ongeldige formaat)"</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"Kan nie bladsy <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> vertoon nie (lêerfout)"</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Skakel: webblad by <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Skakel: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"E-posadres: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Foonnommer: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"seleksie begin"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"seleksie eindig"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"bladsy <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> tot <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Prent: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Soek in lêer"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Vorige"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Volgende"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Maak toe"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Geen passende resultate nie"</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Wysig lêer"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Deursoek lêer"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Rolbalk"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Voer wagwoord in om te ontsluit"</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Probeer weer"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"Kon nie die PDF-dokument verwerk nie!"</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Kon nie die lêer oopmaak nie. Moontlike toestemmingkwessie?"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"Bladsy is vir die PDF-dokument gebreek"</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Onvoldoende data om die PDF-dokument te verwerk"</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"Kan nie PDF-lêer oopmaak nie"</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Hierdie PDF kan nie geredigeer word nie"</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Inhoud gekopieer vanaf PDF"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Rolbalk"</string> 66</resources> 67