1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"ይህ ፋይል የተጠበቀ ነው"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"የይለፍ ቃል"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"የተሳሳተ የይለፍ ቃል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"ይቅር"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"ክፈት"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"የይለፍ ቃል መስክ"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"የይለፍ ቃል ትክክል አይደለም"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"የተሳሳተ የይለፍ ቃል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"ገጽ <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> ከ<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> በመቶ ያጉሉ"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"ወደ ገጽ <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g> ይሂዱ"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"ገፅ <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"ባዶ ገፅ"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"ገፅ <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>፦ <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDF ማሳየት አልተቻለም (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ልክ ያልኾነ ቅርጸት ያለው ነው)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"ገጽ <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>ን ማሳየት አልተቻለም (የፋይል ስሕተት)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"አገናኝ፦ <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g> ላይ ያለ ድረ-ገጽ"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"አገናኝ፦ <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"ኢሜይል፦ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"ስልክ፦ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"የምርጫ መጀመሪያ"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"የምርጫ መጨረሻ"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> እስከ <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> ገጾች ከ<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"ምስል፦ <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"ፋይል ውስጥ ያግኙ"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"ቀዳሚ"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"ቀጣይ"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"ዝጋ"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ከ<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"ምንም የሚመሳሰሉ ውጤቶች የሉም"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"ፋይል አርትዕ"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"ፋይል ፈልግ"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"መሸብለያ አሞሌ"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"ለመክፈት የይለፍ ቃል ያስገቡ"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"እንደገና ሞክር"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"የPDF ሰነዱን ማሰናዳት አልተሳካም!"</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"ፋይሉን መክፈት አልተሳካም። የፈቃድ ችግር ሊሆን ይችላል?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"ለPDF ሰነዱ ገፅ ተበላሽቷል"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"PDF ሰነዱን ለማሰናዳት በቂ ያልሆነ ውሂብ"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF ፋይል መክፈት አይቻልም"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"ይህ ቪድዮ አርትዖት ሊደረግ አይችልም።"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"ይዘት ከPDF ተቀድቷል"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"መሸብለያ አሞሌ"</string>
66</resources>
67