1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Гэты файл абаронены"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Пароль"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Няправільны пароль. Паўтарыце спробу."</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Скасаваць"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Адкрыць"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"поле ўводу пароля"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"няправільны пароль"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Няправільны пароль. Паўтарыце спробу."</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"старонка <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"маштаб <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>%%"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"На старонку <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Старонка <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Пустая старонка"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Старонка <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"Не ўдаецца паказаць PDF-файл \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\" (няправільны фармат)"</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"Немагчыма адлюстраваць старонку <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (памылка файла)"</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Спасылка: вэб-старонка <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Спасылка: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Адрас электроннай пошты: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Тэлефон: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"пачатак вылучэння"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"канец вылучэння"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"старонкі з <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> па <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> (усяго <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>)"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Відарыс: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Знайсці ў файле"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Назад"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Далей"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Закрыць"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Супадзенняў няма"</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Рэдагаваць файл"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Шукаць файл"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Паласа прагорткі"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Увядзіце пароль для разблакіроўкі"</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Паўтарыць"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"Не ўдалося апрацаваць дакумент PDF."</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Не ўдалося адкрыць файл. Магчыма, праблема з дазволам?"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"Старонка дакумента PDF пашкоджана"</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Не хапае даных для апрацоўкі дакумента PDF"</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"Не ўдаецца адкрыць файл PDF"</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Гэты файл PDF немагчыма змяніць"</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Змесціва скапіравана з PDF"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Паласа прагорткі"</string> 66</resources> 67