1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Este archivo está protegido"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Contraseña"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Contraseña incorrecta. Reinténtalo."</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Cancelar"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Abrir"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"campo de contraseña"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"contraseña incorrecta"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo."</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"página <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"zoom <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> por ciento"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"Ir a la página <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Página <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Página en blanco"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Página <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"No se puede mostrar el PDF (el formato de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> no es válido)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"No se puede mostrar la página <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (error de archivo)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Enlace: página web en <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Enlace: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Correo: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Teléfono: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"inicio de la selección"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"final de la selección"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"páginas <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> a <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Imagen: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Buscar en el archivo"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Anterior"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Siguiente"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Cerrar"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"No hay coincidencias"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Editar archivo"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Buscar archivo"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Barra de desplazamiento"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Introduce la contraseña para desbloquear"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Reintentar"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"No se ha podido procesar el documento PDF"</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"No se ha podido abrir el archivo. ¿Puede que se deba a un problema de permisos?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"La página no funciona para el documento PDF"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Datos insuficientes para procesar el documento PDF"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"No se puede abrir el archivo PDF"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Este PDF no se puede editar"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Contenido copiado del PDF"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Barra de desplazamiento"</string>
66</resources>
67