1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Tämä tiedosto on suojattu"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Salasana"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Väärä salasana. Yritä uudelleen."</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Peru"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Avaa"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"salasanakenttä"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"väärä salasana"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Väärä salasana. Yritä uudelleen."</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"sivu <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"zoomaus <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> prosenttia"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"Siirry sivulle <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Sivu <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Tyhjä sivu"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Sivu <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDF:ää ei voi näyttää (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> on virheellinen muoto)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"Sivua <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> ei voi näyttää (tiedostovirhe)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Linkki: verkkosivu osoitteessa <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Linkki: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Sähköpostiosoite: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Puhelinnumero: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"valinnan alku"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"valinnan loppu"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"sivut <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>–<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Kuva: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Etsi tiedostosta"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Edellinen"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Seuraava"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Sulje"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Ei tuloksia"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Muokkaa tiedostoa"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Hae tiedostoa"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Vierityspalkki"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Poista lukitus lisäämällä salasana"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Yritä uudelleen"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"PDF-dokumentin käsittely epäonnistui."</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Tiedoston avaaminen epäonnistui. Mahdollinen lupaan liittyvä ongelma?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"PDF-dokumenttiin liittyvä sivu on rikki"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Riittämätön data PDF-dokumentin käsittelyyn"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF-tiedostoa ei voi avata"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Tätä PDF:ää ei voi muokata"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Sisältö kopioitu PDF-tiedostosta"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Vierityspalkki"</string>
66</resources>
67