1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Ce fichier est protégé"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Mot de passe"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Mot de passe incorrect. Réessayez."</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Annuler"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Ouvrir"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"champ du mot de passe"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"mot de passe incorrect"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Mot de passe incorrect. Réessayez."</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"page <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"zoom <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> pour cent"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"Accéder à la page <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Page <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Page vide"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Page <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g> : <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"Impossible d\'afficher le PDF (format de <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> non valide)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"Impossible d\'afficher la page <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (erreur de fichier)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Lien : page Web sur <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Lien : <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Adresse de courriel : <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Numéro de téléphone : <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"début de la sélection"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"fin de la sélection"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>–<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"pages <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> à <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Image : <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Trouver dans fichier"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Précédent"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Suivant"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Fermer"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Aucun résultat correspondant"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Modifier le fichier"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Rechercher un fichier"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Barre de défilement"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Entrez le mot de passe pour déverrouiller le fichier"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Réessayer"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"Échec du traitement du document PDF!"</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Échec de l\'ouverture du fichier. Problème d\'autorisation éventuel?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"Page brisée pour le document PDF"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Données insuffisantes pour le traitement du document PDF"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"Impossible d\'ouvrir le fichier PDF"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Impossible de modifier ce fichier PDF"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Contenu copié à partir d\'un PDF"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Barre de défilement"</string>
66</resources>
67