1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Бұл файл қорғалған"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Құпия сөз"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"Құпия сөз қате. Қайталап көріңіз."</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Бас тарту"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Ашу"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"құпия сөз өрісі"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"құпия сөз қате"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"Құпия сөз қате. Қайталап көріңіз."</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"Бет: <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> пайызға масштабтау"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"<xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>-бетке өтіңіз."</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>-бет"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Бос бет"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"<xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>-бет: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDF файлын көрсету мүмкін емес (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> форматы жарамсыз)."</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>-бетті көрсету мүмкін емес (файл қатесі)."</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Сілтеме: <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g> веб-беті"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Сілтеме: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Электрондық мекенжай: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Телефон: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"таңдалған мәтіннің басы"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"таңдалған мәтіннің соңы"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"Бет: <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Сурет: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>."</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Файлдан табу"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Алдыңғы"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Келесі"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Жабу"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Сәйкес нәтижелер табылмады."</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Файлды өңдеу"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Файлды іздеу"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Жылжыту жолағы"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Құлыпты ашу үшін құпия сөзді енгізіңіз."</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Қайталау"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"PDF құжаты өңделмеді."</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Файл ашылмады. Бәлкім, рұқсатқа қатысты бір мәселе бар?"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"PDF құжатының беті бұзылған."</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"PDF құжатын өңдеу үшін деректер жеткіліксіз."</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF файлын ашу мүмкін емес."</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Бұл PDF файлын өзгерту мүмкін емес."</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"PDF файлынан көшірілген контент"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Жылжыту жолағы"</string> 66</resources> 67