1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"यो फाइलमा पासवर्ड राखिएको छ"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"पासवर्ड"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"पासवर्ड गलत छ। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"रद्द गर्नुहोस्"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"खोल्नुहोस्"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"पासवर्ड हाल्ने फिल्ड"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"पासवर्ड मिलेन"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"पासवर्ड गलत छ। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> औँ पेज"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> प्रतिशत जुम गर्नुहोस्"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"पेज <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g> मा जानुहोस्"</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"पेज <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"यो पेज खाली छ"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"पेज <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDF देखाउन मिल्दैन (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> को फर्म्याट अवैध छ)"</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"पेज <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> देखाउन मिल्दैन (फाइलसम्बन्धी त्रुटि)"</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"लिंक: <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g> मा भएको वेबपेज"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"लिंक: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"इमेल: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"फोन नम्बर: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"छनौट गर्ने कार्यको सुरुवात"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"छनौट गर्ने कार्यको अन्त्य"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> देखि <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> पेजहरू"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"फोटो: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"फाइलमा खोज्नुहोस्"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"अघिल्लो"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"अर्को"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"बन्द गर्नुहोस्"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"कुनै पनि मिल्दोजुल्दो परिणाम भेटिएन"</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"फाइल सम्पादन गर्नुहोस्"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"फाइल खोज्नुहोस्"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"स्क्रोल बार"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"अनलक गर्न पासवर्ड हाल्नुहोस्"</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"फेरि प्रयास गर्नुहोस्"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"PDF डकुमेन्ट प्रोसेस गर्न सकिएन!"</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"फाइल खोल्न सकिएन। तपाईंसँग यो फाइल खोल्ने अनुमति छैन?"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"PDF डकुमेन्टको पेज लोड गर्न सकिएन"</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"PDF डकुमेन्ट प्रोसेस गर्न पर्याप्त जानकारी छैन"</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF फाइल खोल्न सकिएन"</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"यो PDF सम्पादन गर्न सकिएन"</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"PDF बाट कपी गरिएको सामग्री"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"स्क्रोल बार"</string> 66</resources> 67