1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"இந்த ஃபைல் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"கடவுச்சொல்"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"தவறான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயலவும்."</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"ரத்துசெய்"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"திற"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"கடவுச்சொல் புலம்"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"கடவுச்சொல் தவறானது"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"தவறான கடவுச்சொல். மீண்டும் முயலவும்."</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"பக்கம் <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> சதவீத அளவை மாற்று"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"பக்கம் <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>க்கு செல்லும்"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"பக்கம் <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"காலியான பக்கம்"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"பக்கம் <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDFஐக் காட்ட முடியவில்லை (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> தவறான வடிவத்தில் உள்ளது)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"பக்கம் <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>ஐக் காட்ட முடியவில்லை (ஃபைல் பிழை)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"இணைப்பு: <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g> இல் உள்ள இணையப் பக்கம்"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"இணைப்பு: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"மின்னஞ்சல்: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"ஃபோன் எண்: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"தேர்வுசெய்த வார்த்தையின் தொடக்கம்"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"தேர்வுசெய்த வார்த்தையின் முடிவு"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g> பக்கங்களில் <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>முதல் <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> வரை"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"படம்: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"ஃபைலில் தேடுக"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"முந்தையதற்குச் செல்லும்"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"அடுத்ததற்குச் செல்லும்"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"மூடும்"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"பொருந்தும் முடிவுகள் எதுவுமில்லை"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"ஃபைலைத் திருத்து"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"ஃபைலைத் தேடும்"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"ஸ்க்ரோல் பார்"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"அன்லாக் செய்ய கடவுச்சொல்லை டைப் செய்யவும்"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"மீண்டும் முயலுங்கள்"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"PDF ஆவணத்தைச் செயலாக்க முடியவில்லை!"</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"ஃபைலைத் திறக்க முடியவில்லை. அனுமதி தொடர்பான சிக்கல் உள்ளதா?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"PDF ஆவணத்தை ஏற்ற முடியவில்லை"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"PDF ஆவணத்தைச் செயலாக்குவதற்குப் போதுமான தரவு இல்லை"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF ஃபைலைத் திறக்க முடியவில்லை"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"இந்த PDF ஃபைலில் திருத்தம் செய்ய முடியாது"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"PDFல் இருந்து நகலெடுக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம்"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"ஸ்க்ரோல் பார்"</string>
66</resources>
67