1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"هذا الملف محمي"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"كلمة المرور"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"كلمة المرور خاطئة. يُرجى إعادة المحاولة."</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"إلغاء"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"فتح"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"حقل كلمة المرور"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"كلمة المرور غير صحيحة"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"لقد أدخلت كلمة مرور خاطئة. يُرجى إعادة المحاولة."</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"الصفحة <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"التكبير أو التصغير بنسبة <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> في المئة"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"الانتقال إلى الصفحة <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"الصفحة <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"صفحة فارغة"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"الصفحة <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"يتعذَّر عرض ملف PDF (تنسيق الملف \"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>\" غير صالح)"</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"يتعذَّر عرض الصفحة <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (خطأ في الملف)"</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"الرابط: صفحة ويب في <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"الرابط: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"البريد الإلكتروني: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"رقم الهاتف: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"بداية الاختيار"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"نهاية الاختيار"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g> / <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>-<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"الصفحات من <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> إلى <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"صورة: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"البحث في الملف"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"السابق"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"التالي"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"إغلاق"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> من أصل <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> من إجمالي <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"ما مِن نتائج مطابقة"</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"تعديل الملف"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"البحث في الملف"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"شريط التمرير"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"يجب إدخال كلمة المرور لفتح القفل"</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"إعادة المحاولة"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"تعذّرت معالجة مستند PDF."</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"تعذّر فتح الملف. هل توجد مشكلة محتملة في الأذونات؟"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"تعذّر تحميل صفحة من مستند PDF"</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"البيانات غير كافية لمعالجة مستند PDF"</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"يتعذّر فتح ملف PDF"</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"يتعذّر تعديل ملف PDF هذا."</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"تم نسخ المحتوى من ملف PDF"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"شريط التمرير"</string> 66</resources> 67