1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  Copyright 2024 The Android Open Source Project
4
5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  you may not use this file except in compliance with the License.
7  You may obtain a copy of the License at
8
9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  See the License for the specific language governing permissions and
15  limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"Este ficheiro está protexido"</string>
21    <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"Contrasinal"</string>
22    <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"O contrasinal é incorrecto. Téntao de novo."</string>
23    <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"Cancelar"</string>
24    <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"Abrir"</string>
25    <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"campo do contrasinal"</string>
26    <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"contrasinal incorrecto"</string>
27    <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"O contrasinal é incorrecto. Téntao de novo."</string>
28    <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
29    <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"páxina <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
30    <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"zoom ao <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> por cento"</string>
31    <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"Vai á páxina <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
32    <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"Páxina <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
33    <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"Páxina baleira"</string>
34    <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"Páxina <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string>
35    <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"Non se puido mostrar o PDF (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ten un formato non válido)"</string>
36    <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"Non se puido mostrar a páxina <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (hai un erro no ficheiro)"</string>
37    <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"Ligazón: páxina web en <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
38    <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"Ligazón: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string>
39    <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"Correo electrónico: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
40    <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"Teléfono: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
41    <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"inicio da selección"</string>
42    <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"fin da selección"</string>
43    <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
44    <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"páxinas da <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> á <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> dun total de <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string>
45    <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"Imaxe: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
46    <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"Busca no ficheiro"</string>
47    <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"Anterior"</string>
48    <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"Seguinte"</string>
49    <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"Pechar"</string>
50    <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
51    <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
52    <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"Non hai ningún resultado que coincida"</string>
53    <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"Editar o ficheiro"</string>
54    <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"Buscar un ficheiro"</string>
55    <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"Barra de desprazamento"</string>
56    <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"Introduce o contrasinal para desbloquear o ficheiro"</string>
57    <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"Tentar de novo"</string>
58    <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"Produciuse un erro ao procesar o documento PDF"</string>
59    <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"Produciuse un erro ao abrir o ficheiro. É posible que haxa problemas co permiso?"</string>
60    <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"Non funciona a páxina para o documento PDF"</string>
61    <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"Os datos non son suficientes para procesar o documento PDF"</string>
62    <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"Non se puido abrir o PDF"</string>
63    <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"Este PDF non se pode editar"</string>
64    <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"Copiouse o contido desde o PDF"</string>
65    <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"Barra de desprazamento"</string>
66</resources>
67