1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright 2024 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="title_dialog_password" msgid="2018068413709926925">"මෙම ගොනුව ආරක්ෂා කර ඇත"</string> 21 <string name="label_password_first" msgid="4456258714097111908">"මුරපදය"</string> 22 <string name="label_password_incorrect" msgid="5291118378657145978">"මුරපදය වැරදියි. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string> 23 <string name="button_cancel" msgid="5855794576957267334">"අවලංගු කරන්න"</string> 24 <string name="button_open" msgid="5445014062438566842">"විවෘත කරන්න"</string> 25 <string name="desc_password" msgid="6636473611443746739">"මුරපද ක්ෂේත්රය"</string> 26 <string name="desc_password_incorrect" msgid="4718823067483963845">"මුරපදය වැරදියි"</string> 27 <string name="desc_password_incorrect_message" msgid="4676206571020946870">"මුරපදය වැරදියි. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string> 28 <string name="label_page_single" msgid="456123685879261101">"<xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 29 <string name="desc_page_single" msgid="8459583146661044094">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> න් <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> වෙනි පිටුව"</string> 30 <string name="desc_zoom" msgid="7318480946145947242">"විශාලනය සියයට <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>"</string> 31 <string name="desc_goto_link" msgid="2461368384824849714">"<xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g> වෙනි පිටුවට යන්න"</string> 32 <string name="desc_page" msgid="6702471448987833953">"පිටුව <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g>"</string> 33 <string name="desc_empty_page" msgid="5041794048330057239">"හිස් පිටුව"</string> 34 <string name="desc_page_with_text" msgid="2564017005407577604">"පිටුව <xliff:g id="PAGE_NUMBER">%1$d</xliff:g>: <xliff:g id="PAGE_TEXT">%2$s</xliff:g>"</string> 35 <string name="error_file_format_pdf" msgid="7567006188638831878">"PDF සංදර්ශනය කළ නොහැක (<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> අවලංගු ආකෘතියකි)"</string> 36 <string name="error_on_page" msgid="1592475819957182385">"පිටුව සංදර්ශනය කළ නොහැක <xliff:g id="PAGE">%1$d</xliff:g> (ගොනු දෝෂය)"</string> 37 <string name="desc_web_link_shortened_to_domain" msgid="3323639528531061592">"සබැඳිය: <xliff:g id="DESTINATION_DOMAIN">%1$s</xliff:g> හි දී වෙබ් පිටුව"</string> 38 <string name="desc_web_link" msgid="2776023299237058419">"සබැඳිය: <xliff:g id="DESTINATION">%1$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="desc_email_link" msgid="7027325672358507448">"ඉ-තැපෑල: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> 40 <string name="desc_phone_link" msgid="4986414958429253135">"දුරකථනය: <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string> 41 <string name="desc_selection_start" msgid="3249210022376857070">"තේරීම ආරම්භය"</string> 42 <string name="desc_selection_stop" msgid="2690168835536726898">"තේරීම අවසානය"</string> 43 <string name="label_page_range" msgid="8290964180158460076">"<xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>"</string> 44 <string name="desc_page_range" msgid="5286496438609641577">"පිටු <xliff:g id="TOTAL">%3$d</xliff:g>න් <xliff:g id="FIRST">%1$d</xliff:g> සිට <xliff:g id="LAST">%2$d</xliff:g> දක්වා"</string> 45 <string name="desc_image_alt_text" msgid="7700601988820586333">"රූපය: <xliff:g id="ALT_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="hint_find" msgid="5385388836603550565">"ගොනුව සොයා ගන්න"</string> 47 <string name="previous_button_description" msgid="1169511027880317546">"පෙර"</string> 48 <string name="next_button_description" msgid="4702699322249103693">"මීළඟ"</string> 49 <string name="close_button_description" msgid="7379823906921067675">"වසන්න"</string> 50 <string name="message_match_status" msgid="6288242289981639727">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string> 51 <string name="match_status_description" msgid="4996847358326345288">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>න් <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string> 52 <string name="message_no_match_status" msgid="5929387004361286433">"ගැළපෙන ප්රතිඵල නැත"</string> 53 <string name="action_edit" msgid="5882082700509010966">"ගොනුව සංස්කරණ කරන්න"</string> 54 <string name="action_search" msgid="1044074359976464346">"සෙවීම් ගොනුව"</string> 55 <string name="scrollbar_description" msgid="5720892205323882483">"අනුචලන තීරුව"</string> 56 <string name="password_not_entered" msgid="8875370870743585303">"අගුලු හැරීමට මුරපදය ඇතුළත් කරන්න"</string> 57 <string name="retry_button_text" msgid="3443862378337999137">"යළි උත්සාහ කරන්න"</string> 58 <string name="pdf_error" msgid="3287950599604474450">"PDF ලේඛනය සැකසීමට අසමත් විය!"</string> 59 <string name="file_error" msgid="4003885928556884091">"ගොනුව විවෘත කිරීමට අසමත් විය. අවසර ගැටලුවක් විය හැකි ද?"</string> 60 <string name="page_broken" msgid="2968770793669433462">"PDF ලේඛනය සඳහා පිටුව හානි වී ඇත"</string> 61 <string name="needs_more_data" msgid="3520133467908240802">"PDF ලේඛනය සැකසීම සඳහා ප්රමාණවත් දත්ත නොමැත"</string> 62 <string name="error_cannot_open_pdf" msgid="2361919778558145071">"PDF ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"</string> 63 <string name="cannot_edit_pdf" msgid="7677598370087228978">"මෙම PDF සංස්කරණය කළ නොහැක"</string> 64 <string name="clipboard_label" msgid="8943155331324944981">"PDF වෙතින් පිටපත් කළ අන්තර්ගතය"</string> 65 <string name="fast_scroller_thumb" msgid="6712048991132846541">"අනුචලන තීරුව"</string> 66</resources> 67